L'Escale Panache at Les Eaux

Welcome to Tremblant Les Eaux, where panoramic views greet you in a peaceful oasis located on the Le Géant Golf Course. Perfectly situated walking distance to the vibrant pedestrian village, ski slopes, & local bike and running trails, this getaway offers the best of Tremblant right at your doorstep. Unwind after a day of adventure with your own private in-unit sauna, a cozy wood-burning fireplace, two balconies, and a front terrace, plus access to a shared pool and a private outdoor ski locker.

*Please note that this home has heat, but does not have air conditioning.

This classic chalet features 3-bedrooms spanning two levels, with the master bedroom perched on the mezzanine. On the first floor, discover a bedroom with a King bed and a second bedroom with two Twin over Double bunk beds. The master bedroom features a King bed, an en suite bathroom, and a soothing dry sauna. Both King bedrooms are also equipped with a convenient charging station for iPhone, Apple Watch, and AirPods.

Indulge in the fully equipped kitchen, complete with a dishwasher and everything you need to prepare meals during your stay. Cocktail bar supplies are also provided, making it easy to mix and enjoy your favourite drinks. The kitchen flows seamlessly into the open-plan living and dining room, where a cozy wood-burning fireplace creates the perfect ambiance and the spacious layout offers plenty of room for your entire group to relax. Step outside to enjoy two decks complete with outdoor seating and a BBQ grill—ideal for al fresco dining and taking in the fresh air.

For added convenience, the chalet features a private in-unit washer and dryer, available for guests to use throughout their stay and features heated floors in the kitchen and bathrooms.

A wide selection of board games is available for guests of all ages to enjoy during their stay.

Included in your stay:

- Private parking, plus an additional space with a guest pass

- Steps away from the shared pool (Summer) and jacuzzis

- Within walking distance of the Mont-Tremblant Ski Resort pedestrian village

- Year-round free resort shuttle service to transport you directly to the ski slopes and pedestrian village (skis and bikes can be taken on the shuttle)

- Private in-unit washer and dryer

POOL OPENING DATES

June 6-7: 10 am to 6 pm with lifeguards

Closed June 8-12

June 13-14: 10 am to 10 pm with lifeguards

Closed June 15-18

June 19 to August 30: Open every day from 10 am to 10 pm with lifeguards

August 31 to October 11: Open every day from 10 am to 10 pm without lifeguards

Electric vehicle charging stations are available within the complex for guest use.

Bienvenue à Tremblant Les Eaux, où une vue panoramique vous accueille dans une oasis de calme située sur le parcours de golf Le Géant. Idéalement situé à quelques pas du village piétonnier animé, des pistes de ski et des sentiers locaux de vélo et de course à pied, ce lieu de villégiature vous offre le meilleur de Tremblant à deux pas de chez vous. Détendez-vous après une journée d'aventures grâce à votre sauna privé, une cheminée à bois chaleureuse, deux balcons et une terrasse à l'avant, ainsi qu'à l'accès à une piscine commune et à un casier à skis extérieur privé.

*Veuillez noter que cette maison est équipée d’un système de chauffage, mais ne dispose pas de climatisation.

Ce chalet classique comprend trois chambres réparties sur deux niveaux, la chambre principale étant située en mezzanine. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une chambre avec un lit king et une deuxième chambre avec deux lits superposés (un lit simple au-dessus d’un lit double). La chambre principale est dotée d’un lit king, d’une salle de bain attenante et d’un sauna à sec apaisant. Les deux chambres avec lit king sont également équipées d’une station de recharge pratique pour iPhone, Apple Watch et AirPods.

Profitez de la cuisine entièrement équipée, dotée d’un lave-vaisselle et de tout ce dont vous avez besoin pour préparer vos repas pendant votre séjour. Des fournitures pour le bar à cocktails sont également fournies, ce qui vous permettra de préparer et de déguster facilement vos boissons préférées. La cuisine s’ouvre directement sur le salon et la salle à manger à aire ouverte, où un foyer au bois créant une ambiance chaleureuse et où l’aménagement spacieux offre amplement de place pour que tout votre groupe puisse se détendre. Sortez pour profiter de deux terrasses dotées de sièges d’extérieur et d’un barbecue — idéales pour souper en plein air et profiter de l’air frais.

Pour plus de commodité, le chalet est équipé d’une laveuse et d’une sécheuse privées, que les clients peuvent utiliser tout au long de leur séjour, ainsi que d’un plancher chauffant dans la cuisine et les salles de bains.

Une vaste sélection de jeux de société est mise à la disposition des clients de tous âges pour qu’ils puissent en profiter pendant leur séjour.

Inclus dans votre séjour :

- Stationnement privé, plus une place supplémentaire avec un laissez-passer pour invités

- À quelques pas de la piscine commune (en été) et des spas

- À distance de marche du village piétonnier de la station de ski de Mont-Tremblant

- Service de navette gratuit de la station toute l’année pour vous transporter directement aux pistes de ski et au village piétonnier (les skis et les vélos peuvent être transportés à bord de la navette)

- Laveuse et sécheuse privées dans le logement

LA PISCINE COMMUNE

6-7 juin : 10h à 18h avec sauveteurs

Fermé 8-12 juin

13-14 juin : 10h à 22h avec sauveteurs

Fermé 15-18 juin

19 juin au 30 août : Ouverte tous les jours de 10h à 22h avec sauveteurs

31 août au 11 octobre : Ouverte tous les jours de 10h à 22h sans sauveteurs

Des bornes de recharge pour véhicules électriques sont mises à la disposition des clients au sein du complexe.

CITQ# 312051